Koine
العربية
الرئيسية › المنصة

منصة ترجمة فورية متكاملة. والجمهور يأتي بهواتفه.

يصبح مصدر صوتي واحد صوتًا طبيعيًا وترجمة نصية مباشرة بـ 76 لغة — على كل هاتف في القاعة، وعلى الشاشة في المقدمة، ولمن لم يتمكنوا من الحضور أصلًا.

كل ما يحتاجه الوصول اللغوي، في مكان واحد.

الترجمة المباشرة

صوت طبيعي وترجمة نصية مباشرة، متأخرة بضع ثوانٍ فقط عن المتحدث.

كيف يعمل ←

التسجيلات والأرشيف

صوت ونص مترجم لكل لغة، يبقيان خاصين إلى أن تختار نشرهما.

ما الذي يُحفظ ←

صفحتك والمتابعون

عنوان دائم واحد يعرض ما يُبث الآن وما هو قادم وأرشيفك.

احجز صفحتك ←

Koine Station

جهاز لوحي مقترن بغرفة واحدة، جاهز كل يوم للدروس والاجتماعات والمحادثات.

شاهد Koine Station ←

BibleSense

للكنائس: الإحالات الكتابية في الترجمة المنشورة التي يعتمدها كل مستمع.

استكشف BibleSense ←

الجلسة هي البداية، وليست الكل.

01

في القاعة

صوت وترجمة نصية على كل هاتف، وعلى الشاشة الرئيسية للجميع في آن واحد.

02

في أي مكان

الجلسة نفسها تصل إلى من في البيت أو في قاعة الفائض أو في بلد آخر — عبر الرابط نفسه.

03

بعد ذلك

يبقى النص والتسجيل وملاحظات كل مستمع وصوره متاحة.

04

في المرة القادمة

من تابع صفحتك يُبلَّغ عندما تبث مباشرة، فيتراكم الجمهور بدل أن يبدأ من الصفر.

76 لغة، والعدد يتزايد.

تصل 57 لغة بصوت مترجم طبيعي وترجمة نصية مباشرة؛ و19 أخرى متاحة كترجمة نصية مباشرة ريثما تُضبط أصواتها.

الصوت والترجمة النصية. الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية، الفرنسية، الماندرين، الكورية، العربية، الألمانية، الإيطالية، الهولندية، البولندية، الأوكرانية، الروسية، الهندية، الفيتنامية، التاغالوغ، اليابانية، النرويجية، الأفريقانية، الأرمنية، الأذربيجانية، البيلاروسية، البوسنية، البلغارية، الكتالانية، الكرواتية، التشيكية، الدانماركية، الإستونية، الفنلندية، الغاليسية، اليونانية، العبرية، المجرية، الآيسلندية، الإندونيسية، الكانادا، الكازاخية، اللاتفية، الليتوانية، المقدونية، الملايوية، الماورية، الماراثية، النيبالية، الفارسية، الرومانية، الصربية، السلوفاكية، السلوفينية، السواحيلية، السويدية، التاميلية، التايلاندية، التركية، الأردية، الويلزية.

ترجمة نصية مباشرة اليوم، والصوت قادم. الأمهرية، البنغالية، الجورجية، الغوجاراتية، الكريولية الهايتية، الهوسا، الإيغبو، الكينيارواندية، اللوغندية، المالايالامية، البيدجن النيجيرية، الأورومية، البنجابية، الشونا، الصومالية، التيلوغوية، الولوفية، اليوروبا، الزولو.

أسئلة شائعة.

هل يحتاج الجمهور إلى تثبيت أي شيء؟

لا. يفتح الحضور رابطاً أو يمسحون رمزاً ويستمعون في متصفح هاتفهم. لا شيء للتنزيل ولا حساب يُنشأ.

هل نحتاج إلى أي أجهزة؟

ليس للجمهور. فهم يستمعون على هواتفهم في المتصفح — بلا أجهزة استقبال وبلا سماعات تُوزَّع. أما الغرفة نفسها فيمكن أن تُضاف إليها Koine Station: جهاز لوحي يُقرن مرة واحدة بتلك الغرفة، مع حامله، بـ 5,000 كرونة نرويجية (500 دولار أمريكي / 459 يورو) غير شاملة ضريبة القيمة المضافة، تُدفع دفعة واحدة. أما سماعات الرأس اللاسلكية للمحادثات حول الطاولة فبـ 2,500 كرونة نرويجية (250 دولارًا أمريكيًا / 229 يورو) لكل منها، وميكروفون القاعة بـ 1,500 كرونة نرويجية (150 دولارًا أمريكيًا / 138 يورو)، وتُدفع أيضًا دفعة واحدة.

كم لغة يمكن تشغيلها في آن واحد؟

حتى ثلاث على Lite وStandard، وحتى ثمانٍ على Pro وتصاريح الفعالية، وحتى 20 لكل قاعة على Campus، مع حدود أعلى متاحة للفعاليات الكبيرة عند الطلب.

كيف يُعالَج الصوت؟

تعمل الترجمة على خوادمنا مع الاحتفاظ بمفاتيح المزودين على الخادم. يُعالَج الصوت لكل جلسة ولا يُخزَّن افتراضياً؛ ولا تُنشأ التسجيلات إلا عند تفعيلها.

ضع المنصة أمام فريقك.