Koine
العربية
الرئيسية › التعليم

يستطيع كل طالب متابعة الدرس بلغته.

جهاز لوحي في مقدمة الفصل، وطلاب على هواتفهم أو أجهزة iPad المدرسية، ودروس وتجمعات وأمسيات لأولياء الأمور تُترجم مباشرة.

ستأخذ هذا إلى اجتماع؟ نزّل النشرة المكوّنة من صفحتين (PDF)

وصول يعمل في كل قاعة.

تابع الدرس وهو يحدث

يسمع الطلاب الوافدون الجدد الدرس ويقرؤونه بلغتهم، في الوقت الفعلي، دون إخراجهم من الصف.

اوصل إلى القاعة كلها

مصدر واحد من المنصة يصل إلى كل هاتف في القاعة — ويتعامل مع اللغات من اليمين إلى اليسار كالعربية والنصوص خارج الأبجدية اللاتينية.

أدخل العائلات في الحديث

يتابع أولياء الأمور الذين لا يتكلمون لغة المدرسة الرئيسية أمسية أولياء الأمور على هواتفهم.

وضع قراءة لكل طالب، يختاره المعلم.

الأصل والترجمة جنبًا إلى جنب

يقرأ الطالب كلام المعلم والترجمة معًا.

الترجمة تنتظر حتى يُحتاج إليها

يظهر النص الأصلي؛ وتبقى الترجمة مخفية حتى يكشفها الطالب لسطر لم يفهمه.

يغيّره المعلم، لكل طالب

يضغط الطالب على «الاتصال بالمعلم»، فيستطيع المعلم تغيير وضع هذا الطالب وحده من مقدمة الصف.

جاهز قبل أن يجهز المعلم.

Koine Station جهاز لوحي يُقرَن مرة واحدة بالفصل الدراسي. يبقى رمز QR الدائم للغرفة على الحائط، وتكفي لمسة واحدة للبدء. وبعد أمسية أولياء الأمور، يستقر الجهاز نفسه مسطّحًا بينكما ويقرأ كل طرف كلام الآخر بلغته.

شاهد Koine Station ←

لا شيء يحمله الطلاب.

01

اقرنوا الجهاز اللوحي بالفصل الدراسي

من لوحة تحكم المدرسة — أو، لمرة واحدة، شغّله من حاسوب محمول.

02

يمسح الطلاب رمز الغرفة

على هواتفهم أو أجهزة iPad المدرسية، في المتصفح. والرمز المعلّق على الحائط يعمل كل يوم.

03

درّس كالمعتاد

يُترجَم الدرس مباشرة، وتختار المدرسة ما إذا كان يُحفظ نص للمراجعة.

الإجابات التي يحتاجها تقييم الخصوصية، مقدَّمًا.

داخل الاتحاد الأوروبي، باستثناء مزوّدي الذكاء الاصطناعي الذين نسمّيهم

يُمرَّر الصوت المباشر عبر خوادمنا في Amsterdam، وتُخزَّن الحسابات في Stockholm. أما التعرّف على الكلام والترجمة فتتولاهما OpenAI وGoogle، وقد تجري هذه المعالجة خارج الاتحاد الأوروبي.

بأقل قدر تقررونه أنتم

اضبط الدرس على «مؤقت»، فلا يُكتب أي سطر من النص في قاعدة بياناتنا أبدًا. والتسجيل مفتاح منفصل، معطّل افتراضيًا.

لا أحد مضطر لتسجيل الدخول

ينضم الطلاب إلى الدرس دون حساب. أما تسجيل الدخول عبر Feide للدروس التي تريد المدرسة تقييدها فقيد الإعداد وغير متاح بعد.

مدخلات لتقييمكم الخاص

نقدّم نظرة عامة على المعالجة وقائمة بالمعالِجين من الباطن لتقييم البلدية الخاص. قراءة سياسة الخصوصية، أو اطلبوا منّا الحزمة.

خطط بسيطة لأي حجم صف.

جرّبه

مجاني

$0

جرّب فعالية حقيقية واحدة مجانًا على صوتك: حتى 3 ساعات و5 لغات، دون بطاقة.

ابدأ مجانًا ←

خطط شهرية

Lite

$96/شهر

جلسة مباشرة واحدة، حتى 3 لغات، و12 ساعة لغة في الشهر. المدارس الأكبر تتوسع من هناك.

قارن كل الخطط ←

تعمل محطة الفصل الدراسي على الخطة نفسها وساعات اللغة نفسها. ويكلّف الجهاز اللوحي وحامله 5,000 كرونة نرويجية (500 دولار أمريكي / 459 يورو) لكل محطة، غير شاملة ضريبة القيمة المضافة، تُدفع مرة واحدة — انظروا Koine Station.

كم سيكلف مدرستك؟

لغات في آن واحد 2 · حتى 20
حصص في الوقت نفسه 1
ساعات الترجمة / الأسبوع 4 · لكل صف
ما المشمول
✓ ترجمة نصية وتسجيلات ونصوص محفوظة
تبدأ الخطط من
$96/شهر
ابدأ مجانًا

تقدير فحسب. يُؤكَّد السعر النهائي قبل الدفع؛ وتُسعَّر المناطق والفعاليات الكبيرة فردياً.

أدِر درسك أو جمعيتك التالية بأكثر من لغة.