Elke leerling kan de les volgen, in de eigen taal.
Een tablet voor in het klaslokaal, leerlingen op hun eigen telefoon of een school-iPad, en lessen, bijeenkomsten en ouderavonden live vertaald.
Neem je dit mee naar een gesprek? Download de tweepagina's-samenvatting (pdf)
Toegang die in elke zaal werkt.
Volg de les terwijl die plaatsvindt
Nieuwkomers horen en lezen de les in hun eigen taal, in realtime, zonder uit de klas gehaald te worden.
Bereik de hele zaal
Eén feed van het podium bereikt elke telefoon in de zaal — en gaat om met rechts-naar-links-talen zoals Arabisch en schriften buiten het Latijnse alfabet.
Betrek gezinnen bij het gesprek
Ouders die de hoofdtaal van de school niet spreken, volgen de ouderavond op hun eigen telefoon.
Een leesmodus voor elke leerling, gekozen door de docent.
Origineel en vertaling, naast elkaar
De leerling leest de woorden van de docent en de vertaling samen.
De vertaling wacht tot ze nodig is
Het origineel staat er; de vertaling blijft verborgen tot de leerling die onthult voor een regel die niet binnenkwam.
Gewijzigd door de docent, per leerling
Een leerling tikt op Verbinden met docent, en de docent kan de modus van die ene leerling vanaf de voorkant wijzigen.
Klaar voordat de docent dat is.
Koine Station is een tablet die één keer aan het klaslokaal wordt gekoppeld. De permanente QR-code van de ruimte hangt aan de muur, en één tik is genoeg om te starten. Na de ouderavond ligt dezelfde tablet plat tussen jullie in en leest elke kant de ander in de eigen taal.
Niets dat studenten hoeven mee te nemen.
Koppel de tablet aan het klaslokaal
Vanuit de console van de school — of, voor een eenmalige keer, vanaf een laptop.
Leerlingen scannen de code van de ruimte
Op hun eigen telefoon of een school-iPad, in de browser. De code aan de muur werkt elke dag.
Lesgeven zoals altijd
De les vertaalt live, en de school kiest of een transcript wordt bewaard om na te kijken.
De antwoorden die een privacybeoordeling nodig heeft, vooraf.
In de EU, op de AI-aanbieders na die we noemen
Live audio loopt via onze servers in Amsterdam, en accounts staan in Stockholm. Spraakherkenning en vertaling worden gedaan door OpenAI en Google, en die verwerking kan buiten de EU plaatsvinden.
Zo weinig als jullie bepalen
Zet een les op tijdelijk en er wordt nooit een transcriptregel naar onze database geschreven. Opnemen is een aparte schakelaar, standaard uit.
Niemand hoeft in te loggen
Leerlingen doen mee aan een les zonder account. Feide-inloggen, voor lessen die een school wil afschermen, wordt voorbereid en is nog niet beschikbaar.
Input voor jullie eigen beoordeling
Wij leveren een verwerkingsoverzicht en een lijst met subverwerkers voor de eigen beoordeling van de gemeente. Lees het privacybeleid, of vraag ons om het pakket.
Eenvoudige plannen voor elke klasgrootte.
Probeer het
Gratis
Probeer één echt evenement gratis met je eigen audio: tot 3 uur en 5 talen, geen kaart nodig.
Gratis starten →Maandelijkse plannen
Lite
Eén livesessie, tot 3 talen en 12 taaluren per maand. Grotere scholen schalen vanaf daar op.
Vergelijk alle abonnementen →Het klaslokaalstation draait op hetzelfde plan en dezelfde taaluren. De tablet en de standaard kosten eenmalig 5.000 NOK (500 USD / 459 EUR) per station, exclusief btw — zie Koine Station.
Wat zou het jullie school kosten?
Alleen een schatting. De definitieve prijs wordt bevestigd voordat je betaalt; voor regio's en grote evenementen wordt een aparte offerte gemaakt.