Thuis, ziek of ver weg
Oudere leden, mensen die herstellen van ziekte, en iedereen die te ver weg woont.
Niet iedereen die er wil zijn, kan er zijn.
Dezelfde livesessie werkt vanaf de bank, een ziekenhuisbed, een overloopzaal of een ander land — op dezelfde link, in dezelfde talen, op hetzelfde moment.
Het publiek dat jullie al hebben, minus de reis.
Een andere stad, een ander land
Zusterorganisaties, families in het buitenland en partnerkantoren, in hun eigen taal.
Overloop, foyer en kinderopvangruimte
Een telefoon en oortjes is de hele opstelling.
Deelnemers die het online ticket hebben gekocht
Dezelfde taaltoegang als de mensen in de zaal.
Dezelfde link. Niets extra te draaien.
Een luisteraar op afstand opent de deellink — of de vaste pagina van je organisatie — kiest een taal en luistert mee.
- Een link, een QR-code, of je pagina — geen account nodig om te luisteren
- Geen extra taaluren — ze delen de kanalen van de zaal
- Werkt naast jullie stream — houd je video waar die is
Schuif terug als de deurbel gaat.
In de Koine-app kun je een livesessie terugspoelen terwijl die nog loopt — terug, de gemiste zin horen, dan weer vooruit naar live.
De bron kan een link zijn.
Richt de regie op een stream, een video of een podcastaflevering en die wordt de bron van de sessie.
Vragen over extern luisteren.
Kost een externe luisteraar extra?
Niet in taaluren — ze luisteren op de banen die jullie zaal al geopend heeft, en jullie betalen nooit per luisteraar. Elk abonnement is afgestemd op een gemiddeld publiek per sessie (75 op Lite, 150 op Standard, 500 op Pro, onbeperkt op Campus en eventpassen), en remote luisteraars tellen mee. Niemand wordt ooit afgesloten; zitten jullie regelmatig hoger, dan stellen we het passende abonnement voor.
Moeten we ook een videostream draaien?
Nee. Veel organisaties draaien Koine op zichzelf voor audio en ondertitels. Als jullie al video streamen, laat het waar het is — mensen kunnen jullie stream kijken en tegelijk hun taal op Koine horen.
Hoe ver achter loopt een externe luisteraar?
Ongeveer hetzelfde als iemand in de zaal: enkele seconden. Videostreams lopen doorgaans veel verder achter, waardoor luisteraars op afstand de vertaling vaak eerder horen dan je eigen uitzending.
Kunnen mensen onze sessies vinden zonder link?
Ja, als jullie dat willen. Jullie organisatie krijgt een permanente openbare pagina met wat nu live is en wat komt, en mensen kunnen die volgen — zie jullie pagina & volgers.