Heimebunden, sjuk eller langt unna
Eldre medlemer, folk som er i betring etter sjukdom, og alle som bur for langt unna.
Ikkje alle som vil vere der, kan vere der.
Den same direktesendinga fungerer frå ein sofa, ei sjukehusseng, ein sidesal eller eit anna land — på same lenkje, på same språk, til same tid.
Publikummet du allereie har, utan reisa.
Ein annan by, eit anna land
Søsterorganisasjonar, familie i utlandet og partnarkontor, på sitt eige språk.
Overløpsrom, foaje og barnerom
Ein telefon og øyreproppar er heile oppsettet.
Deltakarar som kjøpte nettbillett
Same språktilgang som dei som sit i salen.
Same lenkje. Ingenting ekstra å drifte.
Ein fjernlyttar opnar lenkja — eller den faste sida til organisasjonen — vel språk og lyttar.
- Ei lenkje, ein QR-kode eller di eiga side — ingen konto er naudsynt for å lytte
- Ingen ekstra språktimar — dei deler språkkanalane i rommet
- Fungerer saman med straumen din — la videoen bli der han er
Spol tilbake når det ringjer på døra.
I Koine-appen kan ei direktesending spolast tilbake medan ho framleis går — gå tilbake, høyr setninga du gjekk glipp av, og hopp fram til direkte igjen.
Kjelda kan vere ei lenkje.
Pek regibordet mot ein straum, ein video eller ein podkastepisode, så blir den kjelda for sendinga.
Spørsmål om fjernlytting.
Kostar ein fjernlyttar ekstra?
Ikkje i språktimar — dei lyttar på språkkanalane rommet dykkar alt har opna, og de betaler aldri per lyttar. Kvar plan er dimensjonert for eit vanleg publikum per økt (75 på Lite, 150 på Standard, 500 på Pro, uavgrensa på Campus og arrangementspass), og fjernlyttarar tel med. Ingen blir nokon gong kopla frå; er de jamleg fleire, føreslår vi planen som passar.
Må vi køyre ein videostraum i tillegg?
Nei. Mange organisasjonar køyrer Koine heilt for seg sjølv, for lyd og teksting. Strøymer du video allereie, lat den bli der den er — folk kan sjå straumen din og lytte på sitt språk i Koine samtidig.
Kor langt bak ligg ein fjernlyttar?
Omtrent det same som for nokon i rommet: nokre sekund. Videostraumar ligg vanlegvis langt lenger bak, så fjernlyttarar høyrer ofte omsetjinga før di eiga sending.
Kan folk finne sendingane våre utan ei lenkje?
Ja, viss du vil det. Organisasjonen dykkar får ei permanent offentleg side som viser kva som blir sendt no og kva som kjem, og folk kan følgje den — sjå din side og følgjarar.