Una sessione che finisce non è una sessione che scompare.
Conservate la trascrizione tradotta e l’audio registrato, e pubblicate le sessioni a cui vale la pena tornare.
Tre cose che vale la pena conservare.
La trascrizione tradotta
Tutto ciò che è stato detto, in ogni lingua attivata — non solo nell’originale.
L’audio registrato
Quando la registrazione è attiva, l’audio originale della sala e le tracce vocali tradotte, conservati in privato.
Riproduzione sincronizzata
Tocca una riga per saltare al momento in cui è stata detta.
Pubblica quelle che vale la pena tenere. Il resto resta privato.
Registrare non è pubblicare. Scegliete quali sessioni appaiono sulla vostra pagina pubblica, e potete ritirarne una in qualsiasi momento.
La loro lingua, le loro note, la loro cronologia.
Nell’app Koine un ascoltatore conserva la versione che ha davvero ascoltato, con le parti che ha segnato, in un elenco di tutte le sessioni a cui ha partecipato.
L’archivio è ciò che fa succedere la seconda visita.
Una sessione singola raggiunge le persone libere quella sera. Un archivio pubblicato raggiunge chi non lo era.
Domande sulla registrazione.
Tutto viene registrato per impostazione predefinita?
No. La trascrizione viene salvata a meno che non la disattiviate; l'audio viene registrato solo quando la registrazione è attiva, e la regia mostra quando una sessione viene salvata. Niente diventa visibile in pubblico finché non lo pubblicate.
Chi può sentire una sessione pubblicata?
Chiunque apra la tua pagina pubblica, nella lingua pubblicata che sceglie. Le sessioni non pubblicate restano nel tuo archivio personale.
Gli ascoltatori mantengono una copia se annulliamo la pubblicazione?
Le loro note ed evidenziazioni restano loro. La riproduzione di una sessione che avete tolto smette di essere disponibile.
Quali piani includono le registrazioni?
Le registrazioni sono incluse dal piano Standard in su, e in ogni pass evento. Vedi prezzi.