Inizio › App di regia

Gestisci la sala da un’app concentrata.

Avvia e monitora la traduzione live, apri una vista proiettore pulita e metti i sottotitoli sul software di presentazione che la sala usa già.

Scegli il tuo computer Gestire la vostra organizzazione sul web

L’app booth è per la regia. Gli ascoltatori entrano sul proprio telefono, senza installare nulla.

Scegli il computer che gestisce la stanza.

macOS

App universale per Mac Apple silicon e Intel
Firmato e notarizzato per macOS
Regia, proiettore e finestre Overlay flottanti

Scarica per macOS Versione 0.1.17 · DMG universale

Windows

Si installa dal Microsoft Store su computer Windows 11 x64
Firmato digitalmente da VOIS AI AS
Le stesse finestre di regia, proiettore e overlay fluttuante

Scarica dal Microsoft Store Versione 0.1.16 · Windows 11 · 64 bit

Funziona con l’impianto di presentazione che usate già.

Aggiungi Koine come sorgente browser in ProPresenter, EasyWorship, OBS o vMix — oppure usa l'overlay desktop con PowerPoint e Keynote.

Vedi l’overlay →

ProPresenterEasyWorshipOBSvMixPowerPointKeynote

La regia tiene il controllo. Il pubblico vede il risultato finito.

La finestra booth resta privata; le finestre proiettore e overlay portano solo il contenuto tradotto destinato alla sala.

Domande sull'app Regia.

Posso usare la traduzione live in un browser?

Sì. Puoi eseguire la traduzione live di base nella console web con un microfono o un link audio. Koine Booth aggiunge cattura audio del computer, display esterni e overlay fluttuanti.

L'app per Mac è sicura da aprire?

Sì. L’app Mac universale è firmata con un Apple Developer ID e notarizzata da Apple — per Mac Apple silicon e Intel.

L'app per Windows è sicura da installare?

Sì. Installer e app sono firmati digitalmente da VOIS AI AS tramite Microsoft Artifact Signing, così Windows può verificare l’editore prima dell’installazione.

iPhone, iPad e Android hanno la loro pagina dedicata all'app mobile.

Vedi l’app mobile