Для зали, в якій сидите, не тієї, яку ведете.
Наведіть свій телефон на лекцію, зустріч чи проповідь і читайте транскрипт наживо — перекладений, якщо хочете.
Одна людина, одна сесія · $24.99 / місяць, плюс додаткові години від $12.99 без терміну дії
Сесії, які ніхто не запустить за вас.
Лекції, заняття й тренінги
Транскрипт наживо знімає з вас потребу конспектувати — а якщо курс мовою, яку ви ще вивчаєте, читайте своєю.
Зустрічі, виїзди на об’єкт і співбесіди
Транскрибуйте оригінальною мовою або перекладайте на ходу. Скажіть людям спочатку. Правила згоди на запис і транскрипцію різняться за країною та обставинами, і це ваше рішення, не наше.
Розмова, не аудиторія
Режим розмови перетворює два телефони на двосторонній перекладений обмін — кожен говорить своєю мовою й читає мову іншого.
Щось, на що вже маєте посилання
Вставте посилання на епізод з Apple Podcasts, Spotify чи стрічки RSS і отримайте той самий транскрипт, переклад, нотатки й питання до нього.
Це інструмент, щоб стежити й пам’ятати, а не професійна послуга усного перекладу чи транскрипції. Медична консультація, юридична зустріч чи переговори щодо договору потребують кваліфікованої людини.
Усе, через що ви просиділи, в одному місці з пошуком.
Кожна сесія, яку ви записуєте, потрапляє в історію, що лишається вашою, — з вашими виділеннями, нотатками, фото і звуком, якщо ви його зберегли.
- Шукайте в усьому що ви зберегли
- Питайте й резюмуйте — див. Koine Intelligence
- Приватне для вас, або спільне для щонайбільше 15 людей
Два особисті плани.
Захопіть своє
Koine Live Pro
Найкраще для лекції, зустрічі й промови, на які ходите регулярно.
- 1 сесія наживо одночасно
- До 3 мов
- 4 мово-години на місяць, плюс додаткові години, що ніколи не спливають (2 години за $12.99)
- Лише транскрипт бере третину години за годину
- Діліться з до 15 слухачами
- Включає Koine Plus
Витягніть більше з того, що почули
Koine Plus
Найкраще для люди, які здебільшого приєднуються до чужих сесій.
- Ставте запитання про почуте
- Підсумки, навчальні картки й аудіоогляд
- Синхронізована історія на всіх пристроях
Ведете залу натомість?
Плани організації
Колеги, кілька залів одночасно й спільна оплата потребують плану для організації.
Переглянути тарифи для організацій →Виберіть валюту оплати для вебверсії. Особисті вебціни включають застосовний податок. Ціни App Store і Google Play показує магазин. Керуйте або скасовуйте будь-коли в своєму обліковому записі.
Питання про використання для себе.
Чи законно транскрибувати зустріч, на якій я є?
Це цілком залежить від того, де ви і що за зустріч, і це ваша відповідальність, не наша. Коротка версія всюди: скажіть людям. Ми зробили вимикач запису вимкненим за замовчуванням, і сесія може зберегти текст без жодного звуку, але жоден з цих варіантів не є юридичним прикриттям.
Який телефон потрібен?
Захоплення власної сесії працює в застосунку Koine на iPhone і на Android. Приєднання до чужої зали також працює в будь-якому браузері телефону.
Що означає тут «мово-година»?
Одна мова, перекладена одну годину. Транскрипція без перекладу дешевша — бере близько третини години за кожну годину захоплення, тож чотири години в Live Pro розтягуються приблизно на дванадцять годин простої транскрипції.
Чи можу я зберегти звук?
Так, із вимикачем на сесію. Залиште вимкненим — лишається лише транскрипт, звук відкидається. Увімкніть — отримаєте також повтор потім.