Каждый слышит Слово на своём языке.
Переводите всё богослужение на каждый телефон в зале, а каждый библейский отрывок — в собственном изданном переводе слушателя. Без приложения, справится один волонтёр.
Берёте это на встречу? Скачайте двухстраничную листовку (PDF)
Сделано под то, как служение реально проходит.
Переведите всё служение
Проповедь, объявления и молитва — в живом переводе естественным голосом и субтитрами на языках вашей общины.
Писание в их собственной Библии
Когда произносится ссылка, кабина её утверждает, и каждый слушатель видит отрывок в своём изданном переводе — не в машинном пересказе.
Работает с той презентационной схемой, которой вы уже пользуетесь.
Добавьте Koine как источник браузера в ProPresenter, EasyWorship, OBS или vMix — или используйте оверлей рабочего стола с PowerPoint и Keynote.
Смотреть оверлей →Разговор у двери — на двух языках.
Koine Station — это планшет, привязанный к одному помещению: к фойе или к кабинету. На нём никто не входит в учётную запись, и он готов, когда посетитель остаётся поговорить.
Один волонтёр. Несколько минут.
Подключите кабину
Подайте платформе сигнал с пульта или с микрофона и откройте сессию.
Поделитесь кодом
Поместите QR-код на экран или в бюллетень. Люди присоединяются со своих телефонов.
Одобрить и начать
Выберите языки, одобряйте стихи по мере появления — и зал идёт вместе.
Прямой перевод со слоем специально для церквей.
Месячные тарифы
Lite
Одна живая сессия, до 3 языков, примерно одно еженедельное богослужение.
Сравнить все тарифы →Инструменты специально для церквей
BibleSense
Распознавание Библии для одного зала — из общих часов на Lite и Standard; в Pro и Campus включено. Включены все языки Библии и слушатели.
Посмотреть общие часы →Вопросы церквей.
Нужно ли посетителям устанавливать приложение?
Нет. Они сканируют код в бюллетене или на экране и слушают в браузере телефона — ничего скачивать не нужно, без аккаунта.
Какие переводы Библии использует BibleSense?
Каждый слушатель видит стих в опубликованном переводе на своём языке, со ссылкой, чтобы открыть его в обычных библейских приложениях. Кабина одобряет каждый стих, прежде чем он появится.
Сколько это стоило бы вашей церкви?
На Lite и Standard BibleSense добавляет $3 за час зала, которые списываются с того же баланса часов. В Pro и Campus он включён.
Только оценка. Окончательная цена подтверждается до оплаты; очень крупные церкви получают индивидуальное предложение.