Et faktaark for ditt rom.
To sider i klarspråk, også om hva det koster og hvor det ikke passer. Skriv det ut, send det videre eller ta det med i møtet.
Åtte sammenhenger, åtte faktaark.
Kirker og trossamfunn
Alle hører budskapet på sitt eget språk, med bibelteksten i deres egen bibeloversettelse i stedet for en maskinoversettelse av den.
Industri og førstelinje
Hver sikkerhetsgjennomgang på hvert språk som snakkes på gulvet — og et tidsstemplet referat som viser hva hver enkelt faktisk fikk.
Konferanser og arrangementer
Flerspråklige deltakere uten tolkebokser, mottakere eller depositum på to hundre headset. En dag på seks timer og fem språk koster rundt 300 dollar.
Guidede turer og turoperatører
Én guide, én gruppe, alle språk — i stedet for å dele avgangen etter nasjonalitet eller bære med seg en koffert med mottakere.
Museer og attraksjoner
Direkte oversettelse og teksting av alt et menneske sier i bygget deres — omvisninger, åpninger, skoleklasser.
Utdanning og kurs
Internasjonale studenter følger forelesningen direkte og beholder den på sitt eget språk etterpå, med et referat de kan søke i og notere i.
Bedrift og samarbeidsutvalg
Allmøter, fellesmøter og møter i samarbeidsutvalg — med referat på alle språk, som for et europeisk samarbeidsutvalg er selve leveransen.
Offentlig sektor
Kommunestyremøter og høringer alle innbyggere kan følge, med et flerspråklig offentlig referat etterpå. Ikke for bindende rettsmøter.